• Jane Juffer

"Guards saying ugly things about detainees"

Updated: Oct 28, 2020

April 26, 2020

Hi Juanita,

I hope this letter finds you doing well, at the side of your beautiful family.

Today, they moved us to another unit. I was visiting the nurse, and when I arrived at the unit, around 3 p.m,, it was very tense. I was overhearing many ugly rumors from the detainees. I decided not to pay any attention to t hem. Instead, I made up my bed and put my things away. Then I asked whether there was any mail for me, as my family said they would send me photos, but they haven't arrived. I got my dinner, but I could not eat this food. It makes me not want to eat anything at all.

The truth is, Juanita, that I cannot take any more of this. I told the nurse that this place is killing me psychologically and emotionally. If I had know what would happen to me in this country, I would have preferred to be killed in El Salvador. Here, I feel like I am paying for a crime I did not commit, and here I do not feel safe. The truth is I am in danger here. I fear for my life. But I understand that no one can do anything for me, noto even my lawyer.

Never forget that I care for you very much, and thank you for all the unconditional help you give me.

29 views0 comments

Recent Posts

See All

More from jail

Note from Jane: In this letter, Ingrid describes a frightening fight at the jail, and a call from her lawyer's assistant in which she asks her lawyer to get her out of the jail. This was the first tim

Ingrid writes from the Troy jail

January 4, 2021 Hello, how are you, how is my beautiful friend? I hope this letter finds you well, at the side of your beautiful family! Thanks for talking to me today. I was feeling very sad. I'm not

The guard Frank

November 10, 2020 Hola! I hope this letter finds you well. Forgive me for always recounting my problems, but you are my friend. Only with you can I unburden myself. I can't with my mother because she